← Biosoluciones

Biosoluciones · Lámina 04

Biofiltros: el agua usada vuelve al jardín.

Humedales construidos donde plantas y bacterias depuran el agua para regar. El caso de WAYNA.

Qué es

El agua del hotel, otra vez agua de riego.

Biofiltro de grava · laguna vivaPlantas y bacterias que depuran

Un biofiltro es un cantero de grava plantado por donde el agua usada circula despacio, por debajo de la superficie. Las bacterias que viven entre las piedras y las raíces descomponen la materia orgánica, y las plantas toman nutrientes y agua.

En la bibliografía técnica se lo llama humedal construido de flujo subsuperficial. Lo resolvemos como un sistema completo: el agua sale del edificio, se trata en etapas, se guarda en una laguna con vida y vuelve al jardín por el riego.

  • DepuraBacterias y raíces trabajan juntas sobre el agua que pasa entre la grava.
  • Ahorra aguaLo que antes se perdía en un pozo pasa a regar el jardín.
  • RiegaDesde la laguna se bombea a los canteros y al césped.
  • Suma vidaLa laguna final tiene peces y plantas: un paisaje, no un tanque.

Cómo lo resolvemos

El recorrido del agua, en seis pasos.

el hotel1cámara séptica2biodigestor1 m3biofiltro: el agua pasa entre piedras, raíces y bacteriaslas plantas transpiran: bombean agua4por desborde5laguna viva: la cisterna6riego: canteros y céspedLám. 04 · esquema
  1. 1
    Cámara sépticaPrimera etapa: el agua reposa, los sólidos se depositan en el fondo y las grasas quedan arriba.
  2. 2
    BiodigestorLas bacterias, sin oxígeno, siguen descomponiendo la materia orgánica antes de que el agua llegue al filtro.
  3. 3
    Biofiltro de gravaUn cantero de grava de un metro de profundidad, plantado con vetiver, iris, papiros, juncos y otras palustres. El agua entra por un lado y atraviesa la grava por debajo, entre piedras, raíces y bacterias benéficas.
  4. 4
    DesbordeEl agua que sale del filtro llega a la laguna sola, por desborde, sin bombas en el medio.
  5. 5
    Laguna vivaCon peces y plantas, funciona como una cisterna a cielo abierto: guarda el agua y la sigue afinando.
  6. 6
    RiegoDesde la laguna bombeamos al jardín: canteros y carpeta de césped.
Orilla de la laguna de WAYNA: palustres altas junto a una pirca de piedra y el agua cubierta de plantas flotantes
Las palustres, trabajando. En WAYNA, altas y parejas junto a la laguna viva, que se cubre de plantas flotantes. Un cultivo así de vigoroso es la mejor señal de que el sistema funciona.

Por qué así

Lo que decidimos y lo que descartamos.

Reusar el agua.

Tanque y pozo absorbente

Con un pozo, el agua del hotel se pierde bajo tierra. Con el biofiltro y la laguna, la misma agua vuelve a regar el jardín.

El agua por debajo de la grava.

Agua a la vista en el filtro

Mientras atraviesa el filtro, el agua no queda expuesta: circula entre las piedras y las raíces, y el cantero se ve como un jardín más.

Plantas y bacterias que trabajan.

Equipos y químicos para todo

Las raíces dan casa a las bacterias benéficas y toman nutrientes y agua. Las plantas transpiran y funcionan como bombas que sacan agua del filtro.

Una laguna como cisterna.

Un tanque cerrado

La laguna guarda el agua de riego y además es paisaje. Los peces y las plantas muestran a simple vista que el agua está viva.

En obra, hoy

WAYNA, con el sistema funcionando.

Así se ve el ciclo en el jardín del hotel: el agua sale del biofiltro, llega a la laguna y desde ahí vuelve al jardín. Las plantas crecen sanas y vigorosas con esa misma agua.

La laguna viva de WAYNA cubierta de plantas flotantes, con achiras rojas en flor adelante y palustres altas al fondo
La laguna viva. Achiras en flor adelante, palustres al fondo y el agua cubierta de plantas: la cisterna a cielo abierto.
Cantero largo y curvo de muros de piedra, con grava y palustres adentro, entre árboles
El biofiltro. Un cantero de piedra que serpentea entre los árboles: adentro, la grava y las palustres.
Cartel del hotel junto al jardín: Biofiltro, humedal artificial; Biodigestor
El hotel lo cuenta. Junto al jardín, un cartel explica a los huéspedes el humedal artificial y el biodigestor.
Emmanuel Baghin y dos operarios con casco, en cuclillas sobre la tierra de una obra, leyendo un plano con una cinta métrica encima
El plano, en el piso de la obra: Emmanuel y el equipo, antes de empezar.

y esto es solo una parte

Cada obra pide su técnica. La resolvemos con vos.

Cubiertas verdes y módulos, sustratos a medida, lagunas y estanques, biofiltros, riego automático y jardines verticales: lo pensamos en el plano y lo resolvemos en el terreno, con el mismo equipo de principio a fin.

Mandanos fotos, medidas y, si lo tenés, el plano. Te respondemos con una primera orientación técnica. Y si tu obra tiene fecha, consultanos con tiempo: con 90 días te entregamos una cubierta ya crecida.

Consultá tu proyecto técnico